La capacidad global de refinación de petróleo aumentará a su ritmo más rápido registrado este año, posiblemente aumentando las existencias de productos como el diesel, la gasolina y el combustible marino, dijo la Agencia Internacional de Energía.
La capacidad de refinación de petróleo aumentará en 2.6 millones de barriles por día (bpd) y la demanda de productos refinados en alrededor de 1.1 millones de bpd, dijo la AIE en un informe mensual.
Aún no estaba claro qué significaba eso para los márgenes, que se desplomaron cuando el precio del crudo subió el año pasado, dijo la AIE con sede en París, que coordina las políticas energéticas de los países industrializados.
"Este (crecimiento de la demanda) utiliza solo la mitad de la nueva capacidad que está en funcionamiento. Si los márgenes de refinación se respaldan con los precios del crudo, las tasas de utilización no disminuirán. Esto debería significar que las existencias de productos aumentarán", dijo.
Un aumento en las existencias de productos refinados podría ser "útil", dijo la AIE, antes de la implementación del próximo año de las regulaciones de la Organización Marítima Internacional para reducir el contenido de azufre en el combustible de envío.
Los márgenes siguen bajo la presión del aumento del rendimiento del petróleo, que alcanzó un nivel histórico el mes pasado en 84.2 millones de bpd. Las refinerías procesarán 83.4 millones de bpd este año, en comparación con los 82.2 millones de bpd del año pasado, según la agencia.
"La industria global de refinación enfrenta un desafiante 2019 ... Si los precios promedio del crudo continúan subiendo por tercer año consecutivo, los márgenes de refinación podrían disminuir a niveles que obligan a una desaceleración en algunas regiones de refinación", dijo la AIE.
(Informe de Reuters por Shadia Nasralla; Editado por Dale Hudson)